ºòÅÍ ÇÁ·©Å¬ÀÇ `Á×À½ÀÇ ¼ö¿ë¼Ò¿¡¼`
Ã¥À» µ¤°í Àá½Ãµ¿¾È ³ªÀÇ ±º´ë ÈÆ·Ã¼Ò »ýÈ°À» ¶°¿Ã·Á º»´Ù.
10ÃÊ µ¿¾ÈÀÇ ½Ä»ç½Ã°£, ´ã¹èµµ ÇÇ¿ìÁö ¸øÇÏ´Â »óȲ, ±âº» ÈƷú¸´Ù´Â ±âÇÕ¿¡ ÇÏ·ç ÀÏ°úÀÇ
¸ðµç ½Ã°£À» ÇÒ¾ÖÇÏ´Â ½ºÄÉÁÙ, ÈÀå½Çµµ Á¤ÇØÁø ½Ã°£¿¡¸¸ Çã¶ôµÇ´Â Á¦ÇÑ µîµî ±×¾ß¸»·Î ³»°¡
»ì¾Æ¿À¸é¼ °¡Àå Èûµç ½Ã°£ÀÌÁö ¾Ê¾Ò³ª »ý°¢µÈ´Ù. ´ç½Ã¿¡ ¾´ Àϱ⿡µµ ±×·¯ÇÑ Á¦ÇÑµÇ°í ¼Ó¹ÚµÈ
»óȲÀÌ Àß µå·¯³ª ÀÖ°í, ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇÑ °¥¸ÁÀÌ Àß Ç¥ÇöµÇ¾î ÀÖ´Ù.
±×¶§ÀÇ µ¿±âµéÀÇ ¸ð½À, ³ªÀÇ ¸ð½ÀÀ» µ¹ÀÌÄÑ º¸¸é, ±×¾ß¸»·Î Á×±â ÀϺ¸ Á÷ÀüÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» Æ÷
±âÇÑ »óÅÂ¿Í ¸¶Âù°¡Áö¿´´ø °Í °°´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô ÇÑ°¡´Ú Èñ¸ÁÀÌ ÀÖ´Ù¸é, 4ÁÖÀÇ ÈÆ·ÃÀ» ¸¶Ä¡°í ³ª
¸é, ±×³ª¸¶ Á¶±ÝÀº ÀÚÀ¯·Î¿î »ýÈ°ÀÌ Çã¿ëµÈ´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Âµ¥, ±×³ª¸¶µµ ¾øÀÌ ³¡¾øÀÌ ±×·¯ÇÑ »ýÈ°
À» Çß¾ú´Ù¸é ¿ì¸® ¸ðµÎ´Â ¾Æ¸¶µµ ÀÚ»ìÀ̶ó´Â ±ØÇÑ »óȲÀ» ÅÃÇßÀ»Áöµµ¡¦(»ý·«)
º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. »ç¶ûÇÏ´Â ¿ä¼ÁÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ±ú²ýÇÑ ¾ó±¼À» º¸¸ç ±â
»µÇÏ´Â ¸ð½ÀÀº ±×³à¿¡°Ô ¹«ÇÑÇÑ ÇູÀ» °¡Á®´ÙÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸ðµÎ°¡ Àý¸Á ¼Ó¿¡¼ ÇÏ·çÇϷ縦 º¸
³»°í ÀÖÁö¸¸, ¾È³ª¸¸ÅÀº ³»ÀÏÀ» ¹Ù¶óº¸¸ç, ±× Àý¸ÁÀ» À̰ܳ»°í ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. "ÀÌ °íÅ뽺·¯¿î
ȯ°æ ¼Ó¿¡¼µµ ³»ÀÏÀ» ¹Ù¶óº¾´Ï´Ù. ³»°¡ ÀÌ °¨¿Á¿¡¼ ³ª°¡ ´Ù½Ã ÀÚÀ¯ÀÎÀÌ µÉ °ÍÀ» ¹Ù¶óº¾´Ï´Ù.
±×¸®ÇÏ¿© ¸¹Àº »ç¶÷µé ¾Õ¿¡ ¼¼ ´Ù½Ã °ÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±×³¯À» ¹Ù¶óº¾´Ï´Ù. ³ª´Â ±×³¯ÀÌ ¹Ýµå½Ã
´Ù°¡¿Ã °ÍÀ» ¹Ï½À´Ï´Ù. ³ª´Â ±× ³»ÀÏÀ» ¼±ÅÃÇÕ´Ï´Ù. ±× ¹Ì·¡, ±× Èñ¸ÁÀ» ¼±ÅÃÇÕ´Ï´Ù."¶ó´Â ÇÁ·©
ŬÀÇ ¸»ÀÌ ±×³àÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡ ±íÀÌ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿ì¸® Çаú °Ô½ÃÆÇÀ» Àá½Ã µé¿©´Ùº¸ÀÚ.
3Çгâ ÇлýÀÌ ¾´ ±Û Áß¿¡ ´Ù¼öÀÇ ±ÛÀÌ ¼÷Á¦¿Í ¹ßÇ¥·Î Èûµé´Ù´Â ³»¿ëÀÌ°í, »îÀÌ Èû°Ü¿ì´Ï
Çб³ »ýÈ°ÀÌ Àç¹Ì¾ø´À´Ï ÇÏ´Â ±ÛµéÀÌ´Ù. ¼ÖÁ÷È÷ ¾µµ¥¾ø´Â ¼÷Á¦µµ ÀÖ¾î º¸ÀÌ°í, °¢ °ú¸ñ¸¶´Ù ¼÷
Á¦ÀÇ À¯ÇüÀÌ °ÅÀÇ µ¿ÀÏÇÑ ¼÷Á¦µµ ¸¹Àº °ÍÀº »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×·¯ÇÑ ¼÷Á¦³ª ÀÇ¹Ì ¾ø´Â ¹ßÇ¥¸¦ ÇÏ´Â
°ÍÀº È®½ÇÈ÷ »ç¶÷À» ÁöÄ¡°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °Å±â¿¡´Ù °ú ÁýÇàºÎÀÇ ¿ªÇÒ±îÁö 3ÇгâµéÀÌ ¸Ã°í ÀÖÀ¸
´Ï ÈûµéÁö ¾ÊÀ» ¼ö°¡ ¾ø¾î º¸ÀδÙ. ±×·¯³ª ÀÌ Èûµë°ú Àç¹Ì¾øÀ½, ½ÉÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÏÀÚ¸é ÀÌ °íÅëÀÌ
°ú¿¬ ¿ì¸®¿¡°Ô ¾Æ¹«·± Àǹ̾ø´Â È°µ¿Àΰ¡ ¹Ý¹®ÇØ º¸Áö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ¼³»ç ¾Æ¹«·± Àǹ̾ø´Â È°
µ¿À̶ó°í ÇÏ´õ¶óµµ °Å±â¿¡ Àǹ̸¦ ºÎ¿©ÇÏ°í Àǹ̸¦ ã¾Æº¸·Á°í ³ë·ÂÇÏ´Â °ÍÀÌ ´ëÇлý ¾Æ´Ñ°¡.
°ú¿¬ ¿ì¸®´Â ±×·¯ÇÑ ³ë·ÂÀ» ¾ó¸¶³ª ÇØ º¸¾Ò´ÂÁö ¸ðµÎµé ÀÚ¹®ÇØ º¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·± Èûµë ¼Ó¿¡¼
µµ Èñ¸ÁÀº ÀÖ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ½Ã°£Àº °ð Áö³ª°¥ °ÍÀÌ°í, ¹æÇÐÀ̶õ ´ÞÄÞÇÔÀÌ ±â´Ù¸®°í ÀÖÁö ¾ÊÀº°¡.
¿ì¸®´Â ÀÌ ¹æÇÐÀ̶ó´Â Èñ¸ÁÀ» ¹ö¸®°í ÀÖÁö³ª ¾Ê¾Ò´Â°¡.
À§ ¼¼°¡Áö À̾߱⿡¼ °øÅëµÇ´Â °ÍÀº ¸ðµç Àý¸Á°ú °íÅë ¼Ó¿¡¼µµ Èñ¸ÁÀº ÀÖ´Â °ÍÀÌ°í, ±×
°ÍÀ» ãÀ¸¸é ±× °íÅë°ú Àý¸ÁÀÌ ´Þ¸® º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÏ´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ¿©¸§ ³»³» Á¦ÃÊÀÛ¾÷À» ÇÏ
´Â ±ºÀÎÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù¸é, "¾Æ ±º´ë¿¡ ¿À´Ï±î ÀÌ·± °Íµµ °¡¸£ÃÄÁÖ°í, ÆÈÈûÀ» ±â¸¦ ¼ö ÀÖ°Ú±¸³ª."
¶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â ±àÁ¤ÀûÀÎ »îÀÇ ÀÚ¼¼, "³ª´Â ³ªÁß¿¡ ±³»ç°¡ µÇ¸é ¾µµ¥¾ø´Â ¼÷Á¦³ª Áö³ªÄ¡°Ô ¸¹Àº
¼÷Á¦´Â ³»Áö ¸»¾Æ¾ßÁö. ¾ÖµéÀÌ ¾ó¸¶³ª Èûµé¾îÇÒ±î" ¶ó°í »ý°¢ÇÏ¸é¼ ÀÌ·¸°Ô ¸¹Àº ¼÷Á¦°¡ ÇнÀ¿¡
¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ¿¡ ´ëÇؼ ÇѹøÂë ÀÇ¹Ì ±í°Ô »ý°¢ÇØ º¸´Â µÚÁý¾î »ý°¢ÇØ º¸´Â ÀÚ¼¼, ¼ö¿ë¼Ò¿¡¼ ³ª
°¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Èñ¸ÁÀ» Ç°°í ³ª°¬À» ±× ¶§¸¦ »ý°¢Çϸç ÀÚ½ÅÀ» ÇԺηΠ´Ù·çÁö ¾Ê´Â ÀÚ¼¼ ÀÌ ¸ðµç
°ÍµéÀÌ °íÅë°ú Àý¸ÁÀ» À̰ܳ»´Â ¹Ø°Å¸§ÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ¿Í °°Àº °ÍµéÀ» ÇÁ·©Å¬Àº `¹ÝÀÀÀÇ ÀÚÀ¯`, `¼±ÅÃÀÇ ÀÚÀ¯`¶ó´Â ¸»·Î Ç¥ÇöÇϸé¼, Á×À½ÀÇ ¼ö¿ë
¼Ò¿¡¼ Á×À½ÀÇ ¼ö¿ë¼Ò¿¡¼ Àý¸ÁÀ» À̱â°í »ç¶÷À» ¹öƼ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ `Àǹ̸¦ ÁöÇâÇÏ´Â ÀÇÁö(Will
to Meaning)`ÀÓÀ» ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.
"¿©·¯ºÐ, ³ªÄ¡ µ¶ÀÏÀº ¿ì¸®ÀÇ ºÎ¸ð¸¦ »©¾Ñ¾Æ °¡°í ¿ì¸®ÀÇ Ã³ÀÚ½ÄÀ» »©¾Ñ¾Æ °¬½À´Ï´Ù. ¿ì¸®
ÀÇ »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» »©¾Ñ¾Æ °¡°í ¿ì¸®ÀÇ ¾ÖÀεéÀ» »©¾Ñ¾Æ °¬½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¿ì¸®ÀÇ Æí¸®ÇÑ
¸ðµç °ÍÀ» ´Ù »©¾Ñ¾Æ °¬½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª »ç¶ûÇÏ´Â ¿©·¯ºÐ, ³ªÄ¡ µ¶ÀÏÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô¼ °áÄÚ »©¾Ñ¾Æ
°¥ ¼ö ¾ø´Â °Í ÇÑ °¡Áö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¿ì¸®°¡ ºñ·Ï ºÒÆíÇÏ°í °íÅ뽺·± ȯ°æ ¼Ó¿¡ ÀÖÁö¸¸,
ÀÌ È¯°æ¿¡ ´ëÇؼ ¾î¶»°Ô ¹ÝÀÀÇÏ´À³Ä ÇÏ´Â `¹ÝÀÀÀÇ ÀÚÀ¯` Áï `¼±ÅÃÀÇ ÀÚÀ¯`ÀÔ´Ï´Ù. À̰͸¸Àº Àúµé
ÀÌ °áÄÚ ¿ì¸®¿¡°Ô¼ »©¾Ñ¾Æ °¥ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù."¶ó°í ¸»Çϸç, ÇÁ·©Å¬Àº Àΰ£¿¡°Ô º»ÁúÀûÀ¸·Î ÇÊ¿ä
ÇÑ °ÍÀº Àλý¿¡ Àǹ̸¦ ÁÖ´Â ÃæÁ·°¨ÀÌ¿ä »ç¸í°¨À̶ó´Â °ÍÀÌ°í, `ÀλýÀÌ ³ª¿¡°Ô ¹«¾ùÀ» ÁÙ °ÍÀÎ
°¡?`ÇÏ´Â Áú¹® ÀÚü°¡ À߸øµÈ °ÍÀÌ°í, `ÀλýÀÌ ³ª¿¡°Ô ¹«¾ùÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í Àִ°¡?`¶ó°í Áú¹®Çؾß
ÇÑ´Ù°í Çؼ, µµÀüÀ» ¹Þ¾Æ¼ ÀÀÀüÇÏ´Â µ¥¿¡ »îÀÇ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¾î¶² »ç¶÷Àº "ÀÌ °íÅë¿¡´Â Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ °í³Àº °ßµ® º¼ ¸¸ÇÑ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù"¶ó°í »ý°¢À»
ÇÏ¸é¼ ±× °íÅë°ú ½Î¿ö ¸¶Ä§³» ½Â¸®¸¦ ÀïÃëÇØ ³»´Â ¹Ý¸é, ¾î¶² »ç¶÷Àº ±âºÐ ³»Å°´Â ´ë·Î °¨Á¤
¿¡ À̲ø·Á ¾î¸®¼®Àº ¼±ÅÃÀ» ÇÏ¿© ÀλýÀ» ¸ÁÄ¡´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌó·³ ¶È°°ÀÌ °íÅëÀ» ´çÇϸé¼
µµ ±× °íÅë¿¡ ´ëÇØ ¾î¶»°Ô ¹ÝÀÀÇÒ °ÍÀΰ¡ ÇÏ´Â °ÍÀº ¿©ÀüÈ÷ ¿ì¸®¿¡°Ô ¼±ÅÃÀÇ ÀÚÀ¯·Î ³²¾Æ ÀÖ
´Ù. ¹«¾ùÀÌ ÃÖ¼±ÀÏÁö ³ÃöÇÏ°Ô ÆÇ´ÜÇÏ¿© °á´ÜÀ» ³»·Á¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸ðµç °ÍÀº ¸¶À½¸Ô±â¿¡ ´Þ
·ÁÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. `ÀÏüÀ¯½ÉÁ¶(ìéô÷êóãýðã)`
³»°¡ ±³´ë¸¦ °¡±â·Î ¸¶À½¸Ô¾úÀ» ¶§ ¼±¹èÇü Çϳª°¡ ³ª¿¡°Ô ÀÌ·± ¸»À» ÇÏ¿´´Ù. "¿ì¸®³ª¶ó°¡
IMFüÁ¦¸¦ ¿Ö °Þ¾î¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ Àß »ý°¢ÇØ ºÁ¶ó. ±×¸®°í ³Ê°¡ ±³»ç°¡ µÇ¸é, Çлýµé¿¡°Ô ¹Ýµå½Ã
½ÇÆи¦ °æÇèÇÏ°Ô Çضó."
`Á×À½ÀÇ ¼ö¿ë¼Ò¿¡¼`¸¦ ÀÐ°í ³ Áö±Ý, ÀÌ ¸»ÀÌ ´Ù½Ã±Ý ¶°¿À¸£´Â ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀϱî. ÇüÀÌ ±×·¸
°Ô ¸»ÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¿ì¸® ³ª¶óÀÇ ÁöµµÃþÀλçµéÀÌ ³ª¶ô¿¡ ¶³¾îÁ³À» ¶§, ȤÀº ½ÇÆи¦ ÇÏ¿´À» ¶§ ±×°Í
À» À̰ܳ»´Â ¹æ¹ýÀ» ¸ð¸£°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Æí¾ÈÇÑ »ýÈ°°ú ¾Æ·§»ç¶÷ÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» ´ë½Å ÇØÁÖˆd
»óȲ, Çѹøµµ Àý¸ÁÀ̳ª °í³À» °Þ¾îº¸Áö ¸øÇßÀ» ¹ýÇÑ ±×µéÀÇ »îÀº ½ÇÆи¦ °æÇèÇϰųª, °íÅë¿¡
ºüÁ³À» ¶§ À̰ܳ»´Â ¹ýµµ ¸ð¸£°Ô ÇÒ»Ó´õ·¯, À̰ܳ¾ ÀڽۨÀ̳ª ±Øº¹¿¡ Áß¿äÇÑ ¿ä¼ÒÀÎ Èñ¸ÁÁ¶Â÷
ãÀ» ¼ö ¾ø´Â ´«¸Õ Àå´ÔÀ¸·Î ±×µéÀ» ¸¸µé¾î ¹ö·È´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
³ª ¶ÇÇÑ ÀÌ ¸»¿¡ Àû±Ø µ¿°¨ÇÏ´Â ¹ÙÀÌ´Ù. Áö±Ý±îÁö ±³À°Àº ¼º°ø¸¸À» ÂѾƿԴٰí Çصµ °ú¾ð
ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. °øºÎ¸¦ ¿½ÉÈ÷ Ç϶ó°í ¸»ÇÏ´Â °Í ¶ÇÇÑ Æí¾ÈÇÏ°í ¾È¶ôÇÑ »îÀ» Ãß±¸Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. À½
¾ÇÀ̳ª üÀ°À» Çϸé `±× °í»ý½º·¯¿î °ÍÀ» ¿Ö ÇØ?`¶ó´Â ¸»À» ÀÚÁÖ µè´Â´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±³À°À» ¹ÞÀº
ÇлýÀº IMF¿Í °°Àº ¾ÆÁÖ ±íÀº ³ª¶ô¿¡ ºüÁ³À» ¶§ ±× Àý¸Á°ú °íÅëÀ» ºüÁ® ³ª°¡°í À̰ܳ»´Â Áöµµ
·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×·¯ÇÑ °æÇèÀÌ ¾øÀÌ ¼øźÇÑ »îÀ» »ì¾Æ¿Ô±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
±³À°¿¡¼ ½ÇÆеµ °æÇèÀ» ½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÚÁÖ È¤Àº Çì¾î³¯ ¼ö ¾ø´Â ½ÇÆгª °íÅëÀ» ´øÁ®ÁÖ¾î
±×µéÀÇ ÀλýÀ» ¸ÁÄ¡Áö ¾ÊÀ¸¸é¼µµ ±×µé¿¡°Ô ÀûÀýÇÑ ½ÇÆи¦ ´øÁ®ÁÖ°í, ÀûÀýÇÑ °íÅëÀ» ´øÁ®ÁÖ¾î
±×°ÍÀ» À̰ܳ¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °Íµµ ±³À°ÀÇ ¸òÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±× ¼öÀ§ Á¶ÀýÀ̳ª ÇüŸ¦ ¸»
Çϱâ¶õ ½±Áö ¾Ê´Ù. ¸ðµç »óȲÀ» ÁÖÀÇ ±í°Ô »ìÆì¼ ÀÌ°ÍÀ» ¾î¶»°Ô ¾ÆÀ̵鿡°Ô ±³À°ÀûÀ¸·Î È¿°ú
ÀÖ°Ô »óȲÀ» À̲ø¾î °¥ ¼ö ÀÖÀ»±îÇÏ´Â ²÷ÀÓ¾ø´Â ³ë·Â ¾øÀÌ´Â ºÒ°¡´ÉÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¾ÆÀ̵éÀ» Æ÷±âÇÏ°Ô ÇÒ °ÍÀΰ¡ ¾Æ´Ï¸é À̰ܳ»°Ô ÇÒ °ÍÀΰ¡.
Á¤´äÀº ÀÚ¸íÇÏ´Ù.
`Àλý¿¡¼ °¡Àå ¹«¼¿î Àû Áß¿¡ Çϳª°¡ ¡¸Æ÷±â¡¹ÀÌ´Ù.`
|